CAD$5.00 - CAD$25.00

[Français]

Mercredi le 18 septembre 2024 à 20h à la Coop Agenda, nous honorons la vie et l'héritage du vibrant et fabuleux Victor Bergeron, aka l'artiste drag connu sous le nom de Dr. Gray, le jour où il aurait eu 28 ans. En plus d'être un artiste de drag, Victor était actif dans le monde académique, dans la mobilisation de la communauté trans et apprécié de ses ami·e·s. Happy Birthday Dr. Gray sera un événement de performances, de réflections, où deuil et anectodes font partie d'un processus communautaire de guérison. L'événement aura lieu à la coopérative café-librairie trans féministe de la Coop Agenda. Les fonds amassés par la vente des billets seront donnés à la campagne de socio-financement de la clinique Vivago pour financer des groupes de supports gratuits pour les jeunes de la diversité du genre. (Plus d'info à https://laruchequebec.com/en/projects/clinique-de-sante-inclusive-vivago)

À propos de la Clinique Vivago: ''La Clinique de santé inclusive Vivago est une clinique interdisciplinaire spécialisée dans l'accompagnement des jeunes adultes ainsi que les adultes de toutes âges, y compris les personnes âgées et les couples. Nous offrons de services inclusif et accessible ergothérapie, neuropsychuchologie, sexologie, travail social, tutorat, médecine familiale et psychiatrie.''

Mesures d'accessibilité: La Coop Agenda est située dans un espace au rez-de-chaussée et est dotée d'une rampe d'accès pour les fauteuils roulants. Les salles de bains sont non-genrées et accessibles en fauteuil roulant. Le port du masque est très encouragé et des masques N-95 seront disponible sur place. Des boissons non-alcoolisées seront en vente sur place, mais les participant·e·s peuvent apporter leurs propres consommations s'iels le désirent. Un service d'écoute active de la clinique Vivago sera disponible sur place au cas où un inconfort peut survenir. Interligne sera également présent sur place pour donner des informations et des ressources.

(Plus d'info sur Interligne: https://interligne.co/en/about-us/) Les sièges sont limités, les billets sont disponible en ligne ou à la porte, PWYC (Payez ce que vous pouvez) NOTAFLOF (Personne n'est refusé pour manque de fonds).

[English]

On Wednesday, September 18th, 2024 at 8pm at Agenda Co-Op, we are honoring the life and legacy of the vibrant, fabulous, Victor Bergeron, aka the drag artist, Dr. Gray, on what would have been his 28th birthday. In addition to being a drag artist, Victor was a scholar, an active organizer in the trans community, and a friend to many. Happy Birthday Dr. Gray will be an evening of performances, storytelling, reflection, and healing. The event will be held at the trans-led cooperative bookstore-café, Agenda Co-Op. Proceeds from ticket sales will go to Clinique Vivago’s campaign to offer free support groups for gender diverse youth. (More info at https://laruchequebec.com/en/projects/clinique-de-sante-inclusive-vivago)

About Clinique Vivago: “Clinique de santé inclusive Vivago is an interdisciplinary clinic specializing in providing support to young adults and persons of all ages, including the elderly and couples. We provide accessible and inclusive occupational therapy, neuropsychology, sexology, social work, tutoring, family medicine and psychiatry.”

About accessibility: Agenda Co-Op is located at the ground-level and has a wheelchair ramp. Bathrooms are gender-neutral and wheelchair accessible. Masking is strongly encouraged. KN95 masks will be available on site. Non-alcoholic beverages will be available to purchase on site, but participants can BYOB if they choose. Active listeners from Clinique Vivago will be on site. Interligne will be tabling at the event.

(More information on Interligne: https://interligne.co/en/about-us/) Seats are limited. Tickets are available online or at the door. PWYC/NOTAFLOF.