Punjabi & Hindi Opera Night 15$ by Kirdar Theatre
Le samedi 27 avril 2024, à 17h00.
Lien vers l'événement Permalien sur Résistance Montréal
La Sala Rossa, 4850 St-Laurent (métro Laurier)
Arts in the Margins, Kirdar Theatre and The Immigrant Workers Centre present AN EVENING OF PUNJABI & HINDI OPERA BY KIRDAR THEATRE /// Arts aux marges, théâtre Kirdar et Centre des travailleurs et travailleuses immigrants présentent SOIRÉE D’OPÉRA PUNJABI ET HINDI DU THÉÂTRE KIRDAR
Saturday, April 27 / Samedi, le 27 avril
Sala Rossa, 4848 boul St Laurent, Montréal, Qc
Doors / portes : 17h00, performance : 18h00
Tickets / billets :
$10 +taxes & fees in advance / 10$ +taxes et frais en avance
$15 at the door / 15$ à l’entrée
Box office / billeterie https://www.venuepilot.co/events/80643/orders/new#/
Sala Rossa, 4848 boul St Laurent, Montréal, Qc
Doors / portes : 17h00, performance : 18h00
Tickets / billets :
$10 +taxes & fees in advance / 10$ +taxes et frais en avance
$15 at the door / 15$ à l’entrée
Box office / billeterie https://www.venuepilot.co/events/80643/orders/new#/
Shuttle bus to the Sala Rossa venue will be available from Parc Ex. Please contact Gaurav Sharma at 438-934-9999 or gauravsharma272011@gmail.com for more information.
This will be a seated event. Please see below for additional accessibility information.
Transport par navette vers la salle de spectacle Sala Rossa sera disponible à partir de Parc Ex. Veuillez contacter Gaurav Sharma au 438-934-9999 ou à gauravsharma272011@gmail.com pour plus d’informations.
Des places assises seront disponibles pour cet événement. Vous trouverez ci-dessous des informations complémentaires sur l’accessibilité.
Photo: Ivan Arturo
KIRDAR THEATRE will perform Charan Singh Sindhra’s “Yaadan”, a Punjabi opera musical play about a romance and honour killing, and Nadiri Zahir Babbar’s “Ji Jasi Apki Marzi,” a Hindi language solo play about female empowerment.
Directed by Gaurav Sharma and Nitu Sharma and starring Nitu Sharma Jatinder Jimmy, Satinder Kaur, Gurdeep Singh, Balwinder Singh, Harjinder Singh and Bhupinder Kaur. Music by Jatinder Jimmy.
These performances will touch on honour killings and domestic abuse which some viewers may find disturbing.
KIRDAR THEATRE is a Montreal based Punjabi language theatre group which was founded in 2022 by Gaurav Sharma and Nitu Sharma who have performed and directed extensively in India, the UK and the US. Kirdar Theatre features a cast of recent immigrants from the Punjab and members of the Immigrant Workers’ Centre, a community organization that organizes migrant and immigrant workers for migrant and workplace justice. Kirdar Theatre’s repertoire is influenced by Chandigarh, India’s active street theatre scene, and features living Indian playwrights who addresses contemporary social issues. Kirdar Theatre performed outdoors in Montréal during the pandemic at locations in Parc Ex as well as in front of the Dollarama warehouse and their Plaza St. Hubert store with productions that addressed migration issues, workplace exploitation and health safety. Kirdar Theatre is currently developing partnerships to showcase their productions to the wider community.
Photo: Ivan Arturo
LE THÉÂTRE KIRDAR présentera « Yaadan » de Charan Singh Sindhra, une pièce musicale d’opéra punjabi sur une romance et un crime d’honneur, et « Ji Jasi Apki Marzi » de Nadiri Zahir Babbar, une pièce solo en langue hindi sur l’émancipation des femmes.
Réalisé par Gaurav Sharma et Nitu Sharma, avec Nitu Sharma, Jatinder Jimmy, Satinder Kaur, Gurdeep Singh, Balwinder Singh, Harjinder Singh et Bhupinder Kaur. Musique de Jatinder Jimmy.
Ces spectacles évoqueront les crimes d’honneur et les violences domestiques, ce qui pourrait perturber certains spectateurs.
LE THÉÂTRE KIRDAR est une troupe de théâtre en langue punjabi basée à Montréal et fondée en 2022 par Gaurav Sharma et Nitu Sharma, acteurs et metteurs en scène, qui ont une vaste expérience de la scène et de la mise en scène en Inde, au Royaume-Uni et aux États-Unis. Le théâtre Kirdar est composé d’immigrants récents du Pendjab et de membres du Centre des travailleurs immigrants, un organisme communautaire qui organise les travailleurs migrants et immigrants pour la justice en milieu de travail. Le répertoire du théâtre Kirdar est influencé par la scène théâtrale de rue de Chandigarh en Inde, et présente des auteurs dramatiques indiens vivants qui abordent des questions sociales contemporaines. Le théâtre Kirdar s’est produit en plein air à Montréal pendant la pandémie, au Parc Ex ainsi que devant l’entrepôt de Dollarama et son magasin de la Plaza St. Hubert, avec des productions qui abordaient les questions de migration, d’exploitation sur le lieu de travail et de sécurité sanitaire. Le théâtre Kirdar développe actuellement des partenariats pour présenter ses productions à l’ensemble de la communauté.
ACCESSIBILITY / ACCESSIBILITÉ
La Sala Rossa is located on the top floor of 4848 boul St-Laurent (there are 38 steps total). There are gender neutral washrooms which are not wheelchair accessible. There is a Hearing Assistance System on the FM dial at 101.1 FM.
Anyone needing assistance accessing the space can contact us at: artsinthemargins@gmail.com. We are more than happy to try and accommodate people to the best of our ability.
Anyone needing assistance accessing the space can contact us at: artsinthemargins@gmail.com. We are more than happy to try and accommodate people to the best of our ability.
La Sala Rossa est située au deuxième étage (38 marches au total). Il y a des toilettes neutres qui ne sont pas accessibles aux fauteuils roulants. Il y a un système d'aide à l'audition sur le cadran FM à 101.1 FM. Toute personne ayant besoin d'aide pour accéder à l'espace peut nous contacter àartsinthemargins@gmail.com - nous sommes plus u'heureux d'essayer d'accommoder les gens au mieux de nos capacités
PUBLIC TRANSPORTATION
La Sala Rossa se trouve à peu près à égale distance des stations de métro Laurier et Mont-Royal.
Closest bus lines / Les arrêts de bus les plus proches sont; :
Half a block from 55& 363 northbound / Demi-bloc pour le 55 et 363 en direction nord (St-Laurent / Villenueve, arrêt ID : 51875)
2.5 blocks from 55 & 363 southbound / 2.5 blocs pour le 55 et 363 en direction sud (St-Urbain / Villeneuve, arrêt ID : 51848)
Half a block from 46, 51 & 711 westbound / Demi-bloc pour les 46, 51 et 711 en direction ouest (St-Joseph / St-Laurent, arrêt ID : 51828)
Half a block from 51 & 711 eastbound / Demi-bloc pour les 51 et 711 en direction est (St-Joseph / St-Laurent, arrêt ID : 51829)
Événements
dim.
8
sep.
8
sep.
Toute la journée
Bâtiment 7
Bâtiment 7
mar.
10
sep.
10
sep.
mar.
10
sep.
10
sep.
mer.
11
sep.
11
sep.
mer.
11
sep.
11
sep.
mer.
11
sep.
11
sep.
19h00
Online
Online
jeu.
12
sep.
12
sep.
jeu.
12
sep.
12
sep.
jeu.
12
sep.
12
sep.
19h00
Parc Lafontaine
Parc Lafontaine