Shabbat pour Gaza
Le vendredi 10 novembre 2023, à 16h00.
Lien vers l'événement Permalien sur Résistance Montréal
Association des travailleurs grecs du Québec Ergatikos, 5359 Parc (métro Laurier)
(English follows)
Rejoignez-nous pour un Shabbat pour Gaza familial et centré sur les enfants, le vendredi 10 novembre de 16h à 18h à l'Association des Travailleurs Grecs, 5359 avenue du Parc.
Shabbat est le jour saint du repos pour les juifs. C'est un moment où nous nous réunissons pour partager un repas en communauté, pour rire, pour chanter et pour nous réjouir. Mais avec le génocide israélien qui se déroule actuellement à Gaza, nos cœurs sont brisés. Nous sommes effrayés, en colère, désemparés et en deuil. Mais nous ne sommes pas sans espoir.
Nous sommes des Juives et Juifs montréalais qui défendent la libération de la Palestine et la fin des massacres commis en notre nom. Nous invitons tout le monde à venir accueillir le Shabbat avec nous en solidarité avec Gaza vendredi prochain.
Les bombardements israéliens en cours sont une guerre contre les enfants palestiniens, avec près de 4 000 morts à ce jour. Ces bombardements sont donc particulièrement traumatisants pour les enfants qui y assistent. Cet événement a pour but de centrer les enfants et de leur donner un espace pour exprimer leur solidarité, leurs espoirs et leurs craintes.
Nous demandons un cessez-le-feu immédiat, la levée du siège de Gaza, la libération de tous les prisonniers israéliens et palestiniens et la fin de l'apartheid israélien.
À quoi s'attendre ?
-Un coin bricolage pour les enfants - Créez votre propre affiche ou pancarte pour Gaza !
-Musique klezmer en direct !
-Des chants de Chabbat de paix, de joie et de solidarité.
-Kiddush (bénédiction) avec bougies, challah, jus de raisin et vin.
-Des collations légères et des rafraîchissements seront disponibles.
* Cet événement est gratuit et ouvert à tous. Nous accepterons les dons pour couvrir les frais de l'événement. Tous les excédents iront au soutien du Mouvement de la jeunesse palestinienne (Palestinian Youth Movement).
** Le lieu est accessible aux fauteuils roulants. Nous encourageons tous les participants à porter des masques.
-----------
Join us for a family-friendly, kid-centric Shabbat for Gaza, Friday November 10th from 4-6pm at the Greek Workers Association, 5359 avenue du Parc.
Shabbat is the holy day of rest for Jews. It is a time where we come together to break bread in community, to laugh, to sing and to rejoice. But with the current Israeli genocide taking place in Gaza, our hearts are broken. We are scared, angry, distraught and mournful. But we are not without hope.
We are Montreal Jews who stand for Palestinian liberation, and an end to massacres committed in our names. We invite everyone to come break bread with us in solidarity with Gaza next Friday.
Israel’s ongoing bombardment is a war on Palestinian children, with nearly 4000 killed so far. As such, it has been particularly traumatic for children here to watch. This event aims to centre children and give them a space to express their solidarity, hopes and fears.
We call for an immediate ceasefire, a lifting of the siege on Gaza, the release of all Israeli and Palestinian captives, and an end to Israeli apartheid.
What to expect:
-Kids’ arts and crafts corner - design your own poster or placard for Gaza!
-Live klezmer music!
-Shabbat songs of peace, joy and solidarity.
-Kiddush (blessings) over candles, challah, and grape juice/wine.
-Light snacks and refreshments will be available.
*This event is free and open to all. We will be accepting donations to cover event expenses. All surplus will go to support the Palestinian Youth Movement.
** The venue is wheelchair accessible. We encourage all attendees to wear masks.
Événements
dim.
8
sep.
8
sep.
Toute la journée
Bâtiment 7
Bâtiment 7
mar.
10
sep.
10
sep.
mar.
10
sep.
10
sep.
mer.
11
sep.
11
sep.
mer.
11
sep.
11
sep.
mer.
11
sep.
11
sep.
19h00
Online
Online
jeu.
12
sep.
12
sep.
jeu.
12
sep.
12
sep.
jeu.
12
sep.
12
sep.
19h00
Parc Lafontaine
Parc Lafontaine