Traducteurices pigistes, syndiquez-vous! Freelance translators organise!
Le samedi 4 décembre 2021, à 13h00.
Lien vers l'événement Permalien sur Résistance Montréal
En ligne
Vous travaillez de manière indépendante dans le milieu de la traduction? Vos client·e·s vous font la vie dure? Vous aimeriez vous syndiquer?
Qu’à cela ne tienne: la campagne Traduction du Syndicat associatif des travailleur·euse·s autonomes du Québec organise une rencontre virtuelle ouverte à toustes!
Venez découvrir la campagne et jaser de traduction, de travail à la pige et de comment améliorer vos conditions de travail. Ensemble, on est plus fort·e·s!
Ça se passe sur Zoom, le samedi 4 décembre à 13h (heure de l’Est). Pour participer:
À bientôt!
***
Are you a freelance translator? Are your clients making your life harder than it needs to be? Are you looking to unionize?
No worries: the Translators’ Campaign started by S’ATTAQ, Québec’s Freelancers’ Union, is hosting an open meeting!
Join us to learn about the campaign and chat about translation, freelancing and how we can improve our working conditions—because we’re stronger together!
The meeting will be happening via Zoom on Saturday, December 4th @ 1pm (ET). Here’s how to log in:
See you there!
Événements
dim.
8
sep.
8
sep.
Toute la journée
Bâtiment 7
Bâtiment 7
mar.
10
sep.
10
sep.
mar.
10
sep.
10
sep.
mer.
11
sep.
11
sep.
mer.
11
sep.
11
sep.
mer.
11
sep.
11
sep.
19h00
Online
Online
jeu.
12
sep.
12
sep.
jeu.
12
sep.
12
sep.
jeu.
12
sep.
12
sep.
19h00
Parc Lafontaine
Parc Lafontaine